I grandi ideali si erano infranti, il libero amore si era scontrato con una realtà più prosaica. Avevo l'impressione che coloro che rimanevano nei partiti e nel sindacato, più che al servizio del popolo pensassero che fosse il popolo a dover essere al loro servizio. Purtroppo ne avevo avuto molti esempi. Non mi ci riconoscevo più nella società che si stava concretizzando.
I miei anni ottanta iniziano con il desiderio di cambiare vita, di svoltare pagina: deluso dalla politica e frustrato anche nel lavoro, volevo lasciare l'Italia e cercare lavoro in un altro paese, forse anche negli Stati Uniti. Volevo chiudere con il passato. Questo libro parlerà della mia transizione da animale politico-sindacale a uomo di scienza. Vi furono sconfitte e vittorie, ma fu davvero l'inizio di una nuova vita.
La vera artefice della mia trasformazione è stata Anna, la donna che ho incontrato alla fine del 1980, che da allora ho sempre amato ed è tutt'ora la mia compagna di vita. Lei mi ha ispirato, con la sua dolcezza ed il suo amore. Mi è stata sempre vicina; è stata la mia musa, che mi ha trasformato da militante politico a scienziato. Con Anna abbiamo avuto una figlia, Sarah, sigillo del nostro amore, che ci ha dato tanta gioia alla nostra vita.